خنده
در برف ِ عباس صفاری را با وجد خریدم و
خواندم که همان لذت کم‌نظیر خواندن کبریت
خیس را دوباره تجربه کرده باشم؛ مراد،
حاصل نشد اما خواندن داشت دست کم به خاطر
چند قطعه‌ی ناب؛ لحظاتی که بارها تجربه
کرده‌ایم اما از بیانشان ناتوان بوده‌ایم
و در شعرهای عباس صفاری جبران می‌شود آن
حس آزارنده ناخودآگاه که چرا نمی‌توانم
این لحظه را ثبت کنم اما صفاری این کار را
کرده است، شاعرانه.
خنده
در برف /
عباس
صفاری /
انتشارات
مروارید /
چاپ
اول 1388
بیشتر بخوانیم؛ به ترتیب الفبا:
- آشوب یادها / علی‌اکبر سعیدی سیرجانی / چاپ زیبا
- آئورا / کارلوس فوئنتس / ترجمه‌ی عبدالله کوثری / نشر نی
- اپرای شناور / جان بارت / سهیل سمی / نشر ققنوس
- امتحان نهایی / خولیو کورتاسار / مصطفی مفیدی / انتشارات نیلوفر
- اینس / کارلوس فوئنتس / اسدالله امرایی / انتشارات مروارید
- ای کوته آستینان / علی اکبر سعیدی سیرجانی
- برخورد نزدیک در نیویورک / رضا براهنی / نشر جامه دران
- بهترین داستان‌های کوتاه / گابریل گارسیا مرکز / احمد گلشیری / نشر نگاه
- پژوهشی در اساطیر ایران (پاره‌ی نخست و پاره‌ي دویم) / مهرداد بهار / نشر آگه
- پوست انداختن / کارلوس فوئنتس / عبدالله کوثری / انتشارات آگه
- ترجمه تنهایی، مجموعه مقالات صفی یزدانیان، انتشارات منظومه خرد
- تسلی‌بخشی‌های فلسفه / آلن دوباتن / عرفان ثابتی / نشر ققنوس
- خداحافظ گاري كوپر/رومن گاري/ سروش حبيبي/ اتشارات مرواريد
- خویشاوندان دور / کارلوس فوئنتس / مصطفی مفیدی / انتشارات نیلوفر
- زندگی در پیش رو / رومن گاری / لیلی گلستان / انتشارات بازتاب نگار
- سر هیدرا / کارلوس فوئنتس / کاوه میرعباسی / انتشارات آگاه
- ضحاک ماردوش / علی اکبر سعیدی سیرجانی
- فیه مافیه / مولانا جلال الدین محمد بلخی / تصحیح بدیع الزمان فروزانفر
- قلابي / رومن گاري/سميه نوروزي / نشر چشمه
- کبریت خیس / عباس صفاری / انتشارات مروارید
- کنستانسیا / کارلوس فوئنتس / عبدالله کوثری / نشر ماهی
- گرینگوی پیر / کارلوس فوئنتس / عبدالله کوثری / انتشارات طرح نو
- گزیده تاریخ بلعمی / ابوعلی محمد بن محد بلعمی / دکتر رضا انزابی نژاد / موسسه انتشارات امیرکبیر
- مارسل پروست چگونه می‌تواند زندگی شما را دگرگون کند / الن دوباتن / گلی امامی / انتشارات نیلوفر
2 comments:
خواندیم .
اما چه سود .
برای من به همون شعر خنده در برف می ارزیدو البته دوستش دارم.
Post a Comment